一些内地朋友,经常会在港台的报纸或者网站上面,看到“摄护腺”这个名词。对此,很多内地朋友,会感到既陌生又新奇。
实际上,“摄护腺”,指的就是男性的前列腺,只是名字与现在的通俗叫法区别太大,在内地很少有人听说罢了,根本算不上什么新奇的东西。
摄护腺名称的由来
摄护腺,实际上,就是现在医学所说的前列腺。1862年,日本出现的《重订解体新书》,早出现“摄护腺”这一名称。1918年,中文“前列腺”一词,在《医学名词审查会第三次开会记录》首次出现。
1949年,日本方面,因“摄护腺”的汉字书写和辨认比较困难,因而改为“前位腺”,后来又重新确定为“前立腺”。因此,无论碰到“摄护腺”、“前位腺”、“前立腺”三者中的任何一个,都没有必要太过于大惊小怪。
哪些地区还称前列腺为“摄护腺”?
目前已知,将前列腺成为“摄护腺”的地区,主要为香港和台湾地区。
自香港回归祖国的怀抱之后,两岸交流,已经实现了高度的畅通化。目前,整个香港地区,称前列腺为“摄护腺”的人越来越少。
台湾地区,由于同大陆保持这一定的距离,所以称前列腺为“摄护腺”的人仍然比较多。尤其是一些官方媒体,依然沿用这“摄护腺”这一前列腺旧称。